Dasar Privasi

Versi 1.0 Tarikh berkuat kuasa: 2 Ogos 2026 Kemas kini terakhir: 21 September 2026

Read this policy in English →

Dasar Privasi ini menerangkan cara FT IDEAS ENTERPRISE mengumpul, menggunakan, menzahirkan, memindahkan, menyimpan dan melindungi data peribadi anda apabila anda melawati https://farhanterubos.com, melanggan surat berita kami, memuat turun sumber percuma kami, membuka akaun, atau membeli mana-mana produk kami.

Dasar ini dikeluarkan sebagai notis bertulis di bawah seksyen 7 Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709) Malaysia, sebagaimana yang dipinda oleh Akta Perlindungan Data Peribadi (Pindaan) 2024, dan merupakan notis privasi kami bagi maksud Perkara 13 dan 14 Peraturan Perlindungan Data Am United Kingdom (GDPR UK) dan Peraturan (EU) 2016/679 (GDPR EU) sekiranya instrumen tersebut terpakai kepada anda.

1. Siapa kami

Pengawal data (yang dirujuk dalam Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 sebagai “pengguna data” atau, berikutan pindaan 2024, “pengawal data”) yang bertanggungjawab ke atas data peribadi anda ialah:

PerkaraButiran
Nama perniagaan berdaftarFT IDEAS ENTERPRISE
Nombor pendaftaran perniagaanNo. SSM 201703313130 (002706763-U)
Bentuk perniagaanMilikan tunggal yang didaftarkan di Malaysia
Alamat perniagaan berdaftarA-6-7, Idaman Sutera Condominium, Jalan Meranti, 53100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia
Laman webhttps://farhanterubos.com
E-mel (termasuk pertanyaan berkaitan privasi dan perlindungan data)[email protected]
Telefon+60 17-719 4960
Nama dagangan yang dilindungi oleh Dasar iniFarhan Terubos, HIS™, FT IDEAS

Dalam Dasar ini, “kami” dan “milik kami” bermaksud FT IDEAS ENTERPRISE. “Anda” dan “milik anda” bermaksud individu yang data peribadinya kami proses. “Laman” bermaksud https://farhanterubos.com dan mana-mana subdomainnya. “Perkhidmatan” bermaksud Laman bersama-sama surat berita, sumber percuma, podcast, kursus dalam talian, ruang keahlian dan apa-apa produk atau perkhidmatan lain yang kami sediakan.

1.1 Hubungan perlindungan data

Semua pertanyaan berkaitan privasi, permintaan subjek data dan aduan hendaklah diajukan kepada [email protected] dengan baris subjek “Data Protection Request”. Pada masa ini, kami tidak mencapai ambang yang mewajibkan pelantikan Pegawai Perlindungan Data di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi (Pindaan) 2024 dan Garis Panduan Pesuruhjaya mengenai Pelantikan Pegawai Perlindungan Data. Jika keadaan ini berubah, kami akan melantik Pegawai Perlindungan Data, memaklumkan Pesuruhjaya dalam tempoh dua puluh satu (21) hari sebagaimana yang dikehendaki, dan mengemas kini Dasar ini.

2. Skop Dasar ini

Dasar ini terpakai kepada data peribadi yang kami proses dalam perjalanan urus niaga komersial dan aktiviti yang berkaitan, termasuk apabila anda:

  • melawati atau melayari Laman;
  • melanggan HIS™ Newsletter atau memuat turun sumber percuma seperti e-buku SYSTEMS, NOT CERTIFICATES;
  • mendaftar atau log masuk ke akaun atau ruang keahlian;
  • membeli, mengakses atau menggunakan mana-mana produk berbayar, termasuk kursus dalam talian kami;
  • menghubungi kami melalui e-mel, borang hubungan, telefon atau media sosial;
  • mendengar HIS™ Podcast melalui pemain yang dibenamkan di Laman; atau
  • mengklik pautan yang kami terbitkan, termasuk pautan yang dipendekkan atau dijejaki.

Dasar ini tidak terpakai kepada laman web, platform atau aplikasi pihak ketiga yang kami pautkan. Pengendali tersebut mempunyai dasar privasi mereka sendiri dan kami tidak bertanggungjawab ke atasnya. Sila rujuk Seksyen 18.

3. Rangka kerja undang-undang

Kami memproses data peribadi menurut:

  • Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709) Malaysia, sebagaimana yang dipinda oleh Akta Perlindungan Data Peribadi (Pindaan) 2024 (Akta A1719), bersama-sama perundangan subsidiari, standard, tataamalan dan garis panduan yang diterbitkan oleh Pesuruhjaya (secara kolektif, “APDP”);
  • Akta Perdagangan Elektronik 2006 (Akta 658);
  • Akta Pelindungan Pengguna 1999 (Akta 599) dan Peraturan-Peraturan Pelindungan Pengguna (Urus Niaga Perdagangan Elektronik) 2024;
  • Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588); dan
  • jika dan setakat mana ia terpakai kepada anda sebagai pelawat yang berada di United Kingdom atau Kawasan Ekonomi Eropah, GDPR UK dan GDPR EU, bersama-sama perundangan pelaksanaan kebangsaan yang berkaitan dan Arahan ePrivasi 2002/58/EC sebagaimana yang dilaksanakan di peringkat tempatan.

Undang-undang Malaysia ialah rejim utama yang mengawal Dasar ini. Peruntukan UK dan EU dikenakan sebagai lapisan perlindungan tambahan bagi individu yang berada di wilayah tersebut, dan dinyatakan secara berasingan dalam Seksyen 14.

4. Data peribadi yang kami kumpul

Kami hanya mengumpul data peribadi yang benar-benar kami perlukan. Jadual di bawah menyatakan apa yang kami kumpul, pada peringkat mana, dan sama ada pemberiannya adalah wajib.

Titik sentuhData peribadi yang dikumpulWajib?
Melayari LamanAlamat IP; anggaran lokasi yang diperoleh daripada alamat IP; jenis dan versi pelayar; sistem pengendalian; jenis peranti; URL perujuk; halaman yang dilihat; tarikh, masa dan tempoh lawatan; kuki dan pengecam yang serupa.Automatik. Pengumpulan yang tidak penting adalah tertakluk kepada persetujuan anda (sila rujuk Seksyen 8 dan Dasar Kuki kami).
Langganan surat berita dan e-buku percumaNama (atau nama yang anda pilih untuk berikan); alamat e-mel; tarikh dan masa langganan; alamat IP semasa langganan (sebagai bukti persetujuan); aktiviti pembukaan dan klik e-mel selepas itu.Ya. Tanpa alamat e-mel, kami tidak dapat menghantar surat berita atau e-buku.
Pendaftaran akaunNama; nama pengguna; alamat e-mel; kata laluan yang disulitkan; tarikh akaun dibuka; cap masa log masuk; alamat IP; tahap keahlian dan hak akses.Ya. Tanpa maklumat ini, kami tidak dapat membuka atau melindungi akaun anda.
Pembayaran dan pembelianNama pembayar; alamat pengebilan (termasuk negara, negeri dan poskod); alamat e-mel; nombor telefon; butiran pesanan; tarikh pesanan; rujukan transaksi; status pembayaran; empat digit terakhir dan jenis kad atau kaedah pembayaran sebagaimana yang dilaporkan kembali kepada kami oleh pemproses pembayaran.Ya. Tanpa maklumat ini, kami tidak dapat memproses pembayaran, mengeluarkan resit atau memenuhi kewajipan penyimpanan rekod cukai kami.
Borang hubungan dan surat-menyurat e-melNama; alamat e-mel; kandungan mesej anda dan apa-apa lampiran; sejarah surat-menyurat.Ya, setakat yang diperlukan untuk menjawab anda.
Testimoni dan kandungan yang dihantar oleh penggunaNama atau nama paparan; kandungan yang anda hantar; apa-apa imej yang anda pilih untuk sertakan; konteks penghantaran tersebut.Tidak. Sepenuhnya secara sukarela.
Mengklik pautan yang dipendekkan atau dijejaki yang kami terbitkanAlamat IP; maklumat peranti dan pelayar; cap masa klik; sumber perujuk; pengecam pengiklanan dan analitik yang ditetapkan oleh perkhidmatan pemendek pautan dan mana-mana piksel pengiklanan yang dibawanya.Tertakluk kepada persetujuan jika dikehendaki.

4.1 Data yang kami tidak kumpul

Kami tidak mengumpul, dan kami meminta anda supaya tidak menghantar kepada kami:

  • Data peribadi sensitif sebagaimana yang ditakrifkan dalam seksyen 2 APDP, iaitu data peribadi yang mengandungi maklumat tentang kesihatan atau keadaan fizikal atau mental anda, pendapat politik, kepercayaan agama atau kepercayaan lain yang bersifat serupa, pelakuan atau dikatakan melakukan apa-apa kesalahan, atau apa-apa data peribadi lain sebagaimana yang ditentukan oleh Menteri melalui perintah yang disiarkan dalam Warta. Jika GDPR UK atau EU terpakai, ini juga termasuk kategori khas data peribadi di bawah Perkara 9 dan data kesalahan jenayah di bawah Perkara 10;
  • nombor kad pengenalan (MyKad), pasport atau nombor pengenalan kerajaan yang lain;
  • tarikh lahir anda;
  • nama majikan, jawatan, gaji atau pendapatan anda;
  • nombor kad pembayaran penuh, nilai pengesahan kad atau bukti kelayakan akaun bank; dan
  • data biometrik.

Jika anda menghantar data peribadi sensitif kepada kami tanpa diminta, kami akan memadamkannya secepat yang munasabah dan praktikal, melainkan kami dikehendaki oleh undang-undang untuk menyimpannya. Sila jangan sertakan maklumat sedemikian dalam borang hubungan atau e-mel sokongan.

4.2 Alamat fizikal

Kami tidak mengumpul alamat fizikal anda secara rutin. Kami mungkin mengumpul alamat pengebilan jika pemproses pembayaran memerlukannya bagi tujuan saringan penipuan atau cukai, dan kami akan mengumpul alamat penghantaran jika dan apabila kami mula menjual barangan fizikal seperti buku bercetak. Jika kami mula mengumpul alamat penghantaran, kami akan mengemas kini Dasar ini sebelum berbuat demikian.

4.3 Alat AI

Kandungan kami mengajar penggunaan alat kecerdasan buatan (AI) pihak ketiga. Kami tidak mengendalikan chatbot AI di Laman, kami tidak merakam, mentranskripsi atau menyimpan apa-apa arahan (prompt) atau perbualan anda dengan mana-mana alat AI, dan kami tidak menghantar data peribadi anda kepada mana-mana penyedia model AI untuk tujuan latihan. Apa-apa interaksi anda dengan alat AI pihak ketiga dikawal oleh terma dan dasar privasi penyedia tersebut, bukan oleh dasar kami.

4.4 Rakaman

Pada masa ini, kami tidak mengadakan webinar, panggilan secara langsung atau apa-apa aktiviti lain yang melibatkan rakaman suara atau imej anda. Jika kami memperkenalkannya, kami akan memaklumkan anda sebelum rakaman bermula dan mendapatkan persetujuan anda jika dikehendaki.

5. Cara kami mengumpul data peribadi anda

Kami mengumpul data peribadi:

  1. secara terus daripada anda, apabila anda mengisi borang, melanggan, mendaftar, membeli atau menghubungi kami;
  2. secara automatik, melalui kuki, log pelayan, tag analitik dan pautan yang dijejaki, sebagaimana yang diterangkan dalam Dasar Kuki kami;
  3. daripada penyedia perkhidmatan kami, seperti pemproses pembayaran yang mengesahkan bahawa sesuatu transaksi telah berjaya atau gagal; dan
  4. daripada sumber yang tersedia secara awam, hanya apabila anda sendiri memilih untuk berinteraksi dengan kami secara terbuka, contohnya dengan mengulas atau menandakan salah satu hantaran media sosial kami.

6. Mengapa kami memproses data peribadi anda, dan atas asas undang-undang apa

Di bawah APDP, kami hanya boleh memproses data peribadi dengan persetujuan anda atau jika salah satu alasan dalam seksyen 6(2) APDP terpakai. Jika GDPR UK atau EU terpakai, kami juga perlu mengenal pasti asas yang sah di bawah Perkara 6. Jadual di bawah menyatakan kedua-duanya.

TujuanData yang digunakanAsas APDPAsas GDPR Perkara 6 (UK/EEA sahaja)
Menghantar e-buku percuma dan HIS™ NewsletterNama; e-mel; data penglibatanPersetujuan anda (s.6(1)(a))Persetujuan — Perkara 6(1)(a)
Membuka dan mentadbir akaun anda, serta memberi anda akses kepada produk yang telah anda beliData akaun; data hak aksesPerlu bagi pelaksanaan kontrak dengan anda (s.6(2)(b))Kontrak — Perkara 6(1)(b)
Menerima pembayaran, mengeluarkan resit dan mencegah penipuan pembayaranData pengebilan dan transaksiPerlu bagi pelaksanaan kontrak, dan pematuhan kewajipan undang-undang (s.6(2)(b), s.6(2)(a))Kontrak — Perkara 6(1)(b); Kewajipan undang-undang — Perkara 6(1)(c); Kepentingan sah — Perkara 6(1)(f)
Menjawab pertanyaan anda dan memberikan sokonganData hubungan; surat-menyuratPerlu bagi pelaksanaan kontrak atau atas permintaan anda sebelum memasuki kontrak (s.6(2)(b))Kontrak — Perkara 6(1)(b); Kepentingan sah — Perkara 6(1)(f)
Menyimpan rekod perakaunan, cukai dan perniagaanData transaksiPematuhan kewajipan undang-undang (s.6(2)(a)), termasuk Akta Cukai Pendapatan 1967Kewajipan undang-undang — Perkara 6(1)(c)
Melindungi Laman, mengesan penyalahgunaan dan menguatkuasakan Terma Perkhidmatan dan Dasar Penggunaan Boleh Diterima kamiData log; data akaun; data aksesKepentingan sah kami untuk melindungi perniagaan dan hak undang-undang kami (s.6(2)(f))Kepentingan sah — Perkara 6(1)(f)
Mengukur cara Laman digunakan supaya kami dapat menambah baiknyaData analitik dan kukiPersetujuan anda (s.6(1)(a))Persetujuan — Perkara 6(1)(a)
Pengukuran pemasaran dan pengiklanan melalui pautan yang dijejaki dan piksel pengiklananPengecam klik, peranti dan pengiklananPersetujuan anda (s.6(1)(a))Persetujuan — Perkara 6(1)(a)
Menerbitkan testimoni yang telah anda berikan kepada kamiNama atau nama paparan; kandungan yang anda hantarPersetujuan anda (s.6(1)(a))Persetujuan — Perkara 6(1)(a)
Mewujudkan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undangApa-apa data yang berkaitanPerlu bagi prosiding undang-undang atau untuk mendapatkan nasihat undang-undang (s.6(2)(c) dan s.39)Kepentingan sah — Perkara 6(1)(f); Tuntutan undang-undang — Perkara 9(2)(f) jika berkaitan

Jika kami bergantung pada persetujuan, anda boleh menarik balik persetujuan tersebut pada bila-bila masa. Penarikan balik tidak menjejaskan kesahihan pemprosesan yang dijalankan sebelum penarikan balik itu, dan tidak menjejaskan pemprosesan yang dijalankan atas asas yang lain. Sila rujuk Seksyen 12.

Jika kami bergantung pada kepentingan sah, kami telah menjalankan penilaian imbangan dan menyimpulkan bahawa kepentingan kami tidak mengatasi hak dan kebebasan anda. Anda boleh meminta ringkasan penilaian tersebut daripada kami pada bila-bila masa.

7. Akibat jika anda tidak memberikan data peribadi

Seksyen 7(2) APDP menghendaki kami memaklumkan anda tentang akibat jika anda tidak membekalkan data peribadi. Secara ringkasnya:

  • Jika anda tidak memberikan alamat e-mel, kami tidak dapat menghantar e-buku percuma atau surat berita kepada anda.
  • Jika anda tidak melengkapkan pendaftaran akaun, kami tidak dapat memberi anda akses kepada mana-mana produk berbayar.
  • Jika anda tidak memberikan butiran pengebilan, kami tidak dapat menerima pembayaran dan tiada kontrak akan terbentuk.
  • Jika anda menolak kuki yang benar-benar perlu, bahagian teras Laman — termasuk log masuk dan pembayaran — tidak akan berfungsi.
  • Jika anda menolak kuki yang tidak penting, Laman akan tetap berfungsi seperti biasa. Hanya ciri pengukuran dan pengiklanan yang terjejas.

8. Kuki dan teknologi yang serupa

Kami menggunakan kuki, piksel, tag, storan setempat dan teknologi yang serupa. Kuki yang benar-benar perlu ditetapkan tanpa persetujuan kerana Laman tidak dapat berfungsi tanpanya. Semua kategori lain hanya ditetapkan apabila anda telah memberikan persetujuan, jika persetujuan dikehendaki.

Butiran penuh — termasuk kategori yang kami gunakan, pihak ketiga yang terlibat, tempoh penyimpanan dan cara menarik balik persetujuan — dinyatakan dalam Dasar Kuki kami yang berasingan, yang menjadi sebahagian daripada Dasar ini.

Kami menghormati isyarat Global Privacy Control (GPC) dan tetapan “Do Not Track” pada pelayar sekiranya sistem kami dapat mengesannya, dan kami menganggap isyarat GPC sebagai penarikan balik persetujuan yang sah terhadap kuki yang tidak penting dan terhadap apa-apa penjualan atau perkongsian data peribadi bagi pengiklanan tingkah laku merentas konteks.

9. Pihak yang menerima data peribadi anda daripada kami

Kami hanya menzahirkan data peribadi jika perlu bagi tujuan yang dinyatakan dalam Seksyen 6. Jadual berikut menamakan setiap kategori penerima dan perkhidmatan sebenar yang terlibat.

PenerimaPerananApa yang diterimaLokasi pemprosesan
Hostinger International LtdPengehosan laman web dan infrastruktur pelayan bagi Laman, termasuk pangkalan data yang menyimpan rekod akaun, pelanggan dan pesananSemua data yang dihantar ke atau dijana oleh LamanPusat data yang terletak di Malaysia. Sokongan dan pentadbiran mungkin diberikan dari Lithuania dan lokasi lain.
WordPress dan WooCommerce (perisian yang dihoskan sendiri dan berjalan pada pengehosan kami)Platform laman web dan e-dagangData akaun, pesanan dan kandunganMalaysia (pada hos kami)
MailPoet (Automattic Inc.)Pemalam surat berita dan pemasaran e-mel. Rekod pelanggan disimpan dalam pangkalan data kami sendiri pada hos kami; jika kami menggunakan MailPoet Sending Service untuk menghantar mesej, penghantaran disalurkan melalui infrastruktur AutomatticNama; e-mel; data penglibatanMalaysia (penyimpanan senarai); Amerika Syarikat dan lokasi lain (perkhidmatan penghantaran, jika digunakan)
Ultimate Membership Pro (pemalam yang dihoskan sendiri)Keahlian, akaun dan kawalan aksesData akaun dan hak aksesMalaysia (pada hos kami)
Stripe, Inc. / Stripe Payments Malaysia Sdn. Bhd.Pemprosesan pembayaranNama pembayar; e-mel; alamat pengebilan; jumlah; data kad yang dikumpul terus oleh Stripe (kami tidak sekali-kali menerima nombor kad penuh)Amerika Syarikat, Ireland, Singapura dan lokasi Stripe yang lain
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. / PayPal Pte. Ltd.Pemprosesan pembayaranNama; e-mel; data transaksiAmerika Syarikat, Luxembourg, Singapura
Billplz Sdn. Bhd.Gerbang pembayaran Malaysia (FPX / perbankan dalam talian)Nama; e-mel; data transaksiMalaysia
RazorpayPemprosesan pembayaranNama; e-mel; data transaksiIndia dan lokasi Razorpay yang lain
Google LLC — Google Analytics 4Analitik dan pengukuran laman webPengecam kuki; alamat IP yang dipendekkan; data halaman dan peristiwaAmerika Syarikat dan pusat data serantau Google
SwitchyPemendekan pautan, penjejakan klik dan pemasangan piksel pengiklanan (termasuk piksel Meta, TikTok, Google dan Pinterest) pada pautan yang kami terbitkanAlamat IP; data peranti dan pelayar; data klik; pengecam pengiklananAmerika Syarikat dan Kesatuan Eropah
Meta Platforms, TikTok, Google dan PinterestPengukuran pengiklanan dan pembinaan khalayak, melalui piksel yang dibawa pada pautan pendek kamiPengecam pengiklanan; peristiwa klik dan penukaranAmerika Syarikat dan lokasi global yang lain
Google LLC — Gmail / Google WorkspaceE-mel perniagaan yang digunakan untuk menjawab pertanyaan sokongan yang dihantar ke alamat sokongan kamiNama, alamat e-mel dan kandungan surat-menyurat andaAmerika Syarikat dan pusat data serantau Google
Beagle SecurityUjian keselamatan automatik bagi LamanData teknikal dan log; tiada data pemasaran atau pelangganIndia / Amerika Syarikat
Penasihat profesional, juruaudit dan penanggung insuransNasihat undang-undang, perakaunan dan cukaiHanya apa yang benar-benar perluMalaysia
Pengawal selia, pihak penguat kuasa undang-undang dan mahkamahJika kami diwajibkan oleh undang-undang, atau jika penzahiran perlu untuk mewujudkan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undangHanya apa yang benar-benar perluMalaysia dan, jika berkaitan, bidang kuasa lain

Jika penerima bertindak sebagai pemproses data bagi pihak kami, kami menghendakinya melalui kontrak supaya memproses data peribadi hanya mengikut arahan kami yang didokumenkan, merahsiakannya, menggunakan langkah keselamatan teknikal dan organisasi yang sesuai, dan membantu kami dalam mengendalikan permintaan subjek data serta pemberitahuan pelanggaran data.

10. Pemindahan data peribadi ke luar Malaysia

Storan utama kami — pangkalan data Laman, senarai pelanggan, rekod akaun dan rekod pesanan — terletak di pusat data di Malaysia.

Walau bagaimanapun, beberapa penyedia perkhidmatan yang dinamakan dalam Seksyen 9 memproses data peribadi di luar Malaysia. Seksyen 129 APDP, sebagaimana yang dipinda berkuat kuasa mulai 1 April 2025, tidak lagi bergantung pada “senarai putih” destinasi yang diluluskan dan diwartakan oleh Menteri. Sebaliknya, pengawal data boleh memindahkan data peribadi ke luar Malaysia jika salah satu syarat berkanun dipenuhi.

Kami bergantung pada syarat-syarat berikut dalam seksyen 129 APDP:

  • destinasi tersebut mempunyai undang-undang yang berkuat kuasa yang sebahagian besarnya serupa dengan APDP, atau yang mempunyai tujuan yang sama, atau yang memastikan tahap perlindungan yang mencukupi sekurang-kurangnya setara dengan perlindungan yang diberikan oleh APDP;
  • anda telah memberikan persetujuan terhadap pemindahan tersebut;
  • pemindahan tersebut perlu bagi pelaksanaan kontrak antara anda dengan kami, atau bagi pembentukan atau pelaksanaan kontrak antara kami dengan pihak ketiga yang dimasuki atas permintaan anda atau demi kepentingan anda; atau
  • kami telah mengambil segala langkah berjaga-jaga yang munasabah dan menjalankan segala usaha wajar untuk memastikan bahawa data peribadi tersebut tidak akan diproses dengan cara yang, jika berlaku di Malaysia, akan melanggar APDP.

Jika GDPR UK atau EU terpakai kepada sesuatu pemindahan, kami bergantung pada Fasal Kontrak Standard Suruhanjaya Eropah (atau Perjanjian Pemindahan Data Antarabangsa UK / Adendum UK), atau pada keputusan kecukupan yang terpakai, dan kami menjalankan penilaian risiko pemindahan jika dikehendaki.

Anda boleh meminta salinan perlindungan yang terpakai bagi sesuatu pemindahan tertentu dengan menulis kepada [email protected].

11. Tempoh kami menyimpan data peribadi anda

Kami hanya menyimpan data peribadi selama yang perlu bagi tujuan data tersebut dikumpul, dan selepas itu kami akan memadamkannya atau menjadikannya tanpa nama secara kekal. Tempoh penyimpanan kami adalah seperti berikut:

KategoriTempoh penyimpananSebab
Rekod pelanggan surat beritaSehingga anda berhenti melanggan, atau selepas 24 bulan tidak aktif secara berterusan (tiada pembukaan dan tiada klik), mengikut mana-mana yang lebih awalPemprosesan berasaskan persetujuan tidak boleh berterusan tanpa had
Rekod berhenti langganan / sekatanDisimpan tanpa had, dalam bentuk minimum (alamat e-mel yang dicincang atau biasa sahaja)Kami diwajibkan untuk menghormati pilihan anda untuk berhenti. Kami tidak dapat berbuat demikian jika kami memadamkan rekod pilihan tersebut.
Data akaunSepanjang tempoh akaun anda wujud. Apabila dipadamkan, data dikeluarkan daripada sistem aktif dalam tempoh 30 hari dan dihapuskan daripada sandaran yang disulitkan dalam tempoh 90 hari berikutnyaTidak lagi diperlukan selepas akaun ditamatkan
Rekod pembelian, invois dan perakaunan7 tahun dari akhir tahun taksiran yang berkenaanDikehendaki oleh seksyen 82 dan seksyen 82A Akta Cukai Pendapatan 1967, dan oleh Akta Cukai Jualan 2018 / Akta Cukai Perkhidmatan 2018 jika terpakai
Rekod akses dan hak akses kursus bagi produk akses seumur hidupSelama produk tersebut ditawarkan, ditambah 7 tahunPerlu untuk menghormati lesen yang anda beli dan untuk membuktikannya
Surat-menyurat sokongan24 bulan dari mesej terakhir dalam bebenang tersebutKualiti perkhidmatan dan pengendalian pertikaian
Log pelayan, keselamatan dan akses12 bulanPemantauan keselamatan dan penyiasatan insiden
Data analitikMengikut tetapan penyimpanan yang dikonfigurasikan dalam Google Analytics 4, pada masa ini 14 bulanPengukuran
Rekod persetujuan (persetujuan kuki dan pemasaran)3 tahun dari tarikh persetujuan diberikan atau ditarik balikUntuk membuktikan pematuhan
Rekod berkaitan tuntutan undang-undang yang sebenar atau yang diancamSehingga tuntutan diselesaikan secara muktamad ditambah tempoh had masa yang terpakai, iaitu 6 tahun di bawah Akta Had Masa 1953Mewujudkan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang

12. Hak anda

Anda mempunyai hak-hak berikut berhubung dengan data peribadi anda.

12.1 Hak di bawah APDP Malaysia

HakMaksudnyaSumber berkanun
Hak untuk mengaksesUntuk dimaklumkan sama ada kami memproses data peribadi anda, dan untuk dibekalkan dengan salinannyaAPDP s.30
Hak untuk membetulkanUntuk menghendaki kami membetulkan data peribadi yang tidak tepat, tidak lengkap, mengelirukan atau tidak terkiniAPDP s.34
Hak untuk menarik balik persetujuanUntuk menarik balik, melalui notis bertulis, apa-apa persetujuan yang telah anda berikan bagi pemprosesan data peribadi andaAPDP s.38
Hak untuk mencegah pemprosesan yang mungkin menyebabkan kerosakan atau distresUntuk menghendaki kami, melalui notis bertulis, menghentikan atau tidak memulakan pemprosesan yang menyebabkan atau mungkin menyebabkan kerosakan atau distres yang besar kepada anda atau orang lainAPDP s.42
Hak untuk mencegah pemprosesan bagi pemasaran langsungUntuk menghendaki kami, pada bila-bila masa dan tanpa bayaran, menghentikan atau tidak memulakan pemprosesan data peribadi anda bagi tujuan pemasaran langsungAPDP s.43
Hak kemudahalihan dataUntuk meminta supaya data peribadi anda dihantar terus kepada pengawal data yang lain, jika boleh dilaksanakan secara teknikal dan jika format data adalah serasiAPDP s.43A (berkuat kuasa mulai 2025)
Hak untuk dimaklumkan tentang pelanggaran dataUntuk dimaklumkan tanpa kelewatan yang tidak perlu jika pelanggaran data peribadi telah menyebabkan atau mungkin menyebabkan kemudaratan yang ketara kepada andaAPDP s.12B

Kami akan menjawab permintaan akses atau pembetulan data dalam tempoh dua puluh satu (21) hari dari tarikh permintaan diterima, sebagaimana yang dikehendaki oleh seksyen 31 dan seksyen 36 APDP. Jika kami tidak dapat mematuhinya dalam tempoh tersebut, kami akan memaklumkan anda beserta sebab-sebabnya, dan kami akan mematuhinya secepat yang praktikal dan walau bagaimanapun dalam tempoh empat belas (14) hari selepas tamatnya tempoh asal.

Fi boleh ditetapkan bagi permintaan akses data di bawah seksyen 30(2) APDP. Dalam amalan, kami tidak mengenakan fi bagi permintaan pertama dalam mana-mana tempoh dua belas bulan. Kami berhak mengenakan fi yang munasabah berdasarkan kos bagi permintaan yang jelas tidak berasas, berlebihan atau berulang, dan kami akan sentiasa memaklumkan jumlahnya kepada anda sebelum meneruskan.

12.2 Hak tambahan jika anda berada di United Kingdom atau Kawasan Ekonomi Eropah

Jika GDPR UK atau GDPR EU terpakai kepada pemprosesan data peribadi anda oleh kami, anda juga mempunyai:

  • hak untuk mengakses, termasuk mendapatkan salinan data peribadi anda (Perkara 15);
  • hak untuk pembetulan (Perkara 16);
  • hak untuk pemadaman, yang kadangkala dikenali sebagai hak untuk dilupakan (Perkara 17);
  • hak untuk menyekat pemprosesan (Perkara 18);
  • hak kemudahalihan data dalam format yang berstruktur, lazim digunakan dan boleh dibaca oleh mesin (Perkara 20);
  • hak untuk membantah pemprosesan yang berasaskan kepentingan sah, dan hak mutlak untuk membantah pemprosesan bagi tujuan pemasaran langsung (Perkara 21); dan
  • hak untuk tidak tertakluk kepada keputusan yang semata-mata berdasarkan pemprosesan automatik, termasuk pemprofilan, yang menghasilkan kesan undang-undang terhadap anda atau yang memberi kesan ketara yang serupa kepada anda (Perkara 22). Kami tidak menjalankan pemprosesan sedemikian.

Kami akan menjawab permintaan GDPR dalam tempoh satu (1) bulan, yang boleh dilanjutkan sehingga dua bulan lagi bagi permintaan yang kompleks atau banyak, dan dalam keadaan itu kami akan memaklumkan anda dalam bulan pertama beserta penjelasannya.

12.3 Cara melaksanakan hak anda

Hantar permintaan bertulis kepada [email protected] dengan baris subjek “Data Protection Request”. Sila nyatakan kepada kami:

  1. hak yang ingin anda laksanakan;
  2. alamat e-mel atau nama pengguna akaun yang dikaitkan dengan data peribadi anda; dan
  3. butiran yang mencukupi untuk kami mengenal pasti apa yang anda minta.

Kami mungkin meminta maklumat daripada anda untuk mengesahkan identiti anda sebelum kami bertindak. Ini ialah langkah keselamatan, bukan halangan: kami tidak akan menzahirkan data peribadi kepada seseorang yang tidak berhak menerimanya. Kami tidak akan meminta salinan kad pengenalan, pasport atau apa-apa dokumen pengenalan kerajaan yang lain daripada anda.

Jika anda mempunyai akaun, anda juga boleh memadamkannya sendiri melalui tetapan akaun anda. Pemadaman akaun anda mempunyai kesan sebagaimana yang diterangkan dalam Seksyen 11.

Anda boleh berhenti melanggan e-mel pemasaran pada bila-bila masa dengan menggunakan pautan berhenti melanggan di bahagian bawah setiap mesej, atau dengan menghantar e-mel kepada kami. Kami melaksanakan permintaan berhenti melanggan dengan serta-merta dan walau bagaimanapun dalam tempoh sepuluh (10) hari bekerja.

13. Keselamatan data peribadi anda

Kami mengambil langkah praktikal untuk melindungi data peribadi daripada apa-apa kehilangan, salah guna, pengubahsuaian, akses tanpa kebenaran atau secara tidak sengaja, penzahiran, pengubahan atau pemusnahan, sebagaimana yang dikehendaki oleh Prinsip Keselamatan dalam seksyen 9 APDP dan oleh Perkara 32 GDPR UK dan EU. Langkah-langkah kami termasuk:

  • penyulitan data semasa penghantaran menggunakan TLS di seluruh Laman;
  • penyimpanan kata laluan akaun secara dicincang dan bergaram — kami tidak dapat melihat kata laluan anda;
  • penyumberan luar semua pemprosesan kad kepada pemproses pembayaran yang mematuhi PCI-DSS, supaya nombor kad penuh tidak sekali-kali menyentuh sistem kami;
  • kawalan akses berasaskan peranan dan prinsip keistimewaan minimum bagi akaun pentadbiran;
  • pengesahan pelbagai faktor pada akaun pentadbiran dan e-mel;
  • kemas kini perisian, pemalam dan platform secara berkala;
  • ujian keselamatan automatik bagi Laman secara berkala; dan
  • sandaran yang disulitkan dan dikawal aksesnya.

Tiada kaedah penghantaran melalui internet dan tiada kaedah storan elektronik yang selamat sepenuhnya. Walaupun kami menggunakan perlindungan yang sesuai, kami tidak dapat menjamin keselamatan mutlak. Anda bertanggungjawab untuk merahsiakan kata laluan akaun anda dan tidak berkongsi butiran log masuk anda, sebagaimana yang dikehendaki oleh Terma Perkhidmatan dan Dasar Penggunaan Boleh Diterima kami.

13.1 Pelanggaran data peribadi

Jika berlaku pelanggaran data peribadi, kami akan:

  1. menilai tanpa kelewatan yang tidak wajar sama ada pelanggaran tersebut menyebabkan atau mungkin menyebabkan kemudaratan yang ketara kepada mana-mana individu yang terjejas;
  2. memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dalam tempoh tujuh puluh dua (72) jam dari saat kami mengetahui tentang pelanggaran tersebut, jika pemberitahuan dikehendaki di bawah seksyen 12B APDP dan Garis Panduan Pesuruhjaya mengenai Pemberitahuan Pelanggaran Data;
  3. memaklumkan individu yang terjejas tanpa kelewatan yang tidak perlu jika pelanggaran tersebut mungkin menyebabkan kemudaratan yang ketara kepada mereka;
  4. jika GDPR UK atau EU terpakai, memaklumkan pihak berkuasa penyeliaan yang berkaitan dalam tempoh 72 jam di bawah Perkara 33, dan memaklumkan individu yang terjejas di bawah Perkara 34 jika pelanggaran tersebut mungkin mengakibatkan risiko yang tinggi terhadap hak dan kebebasan mereka; dan
  5. menyimpan rekod dalaman bagi setiap pelanggaran, sama ada perlu dimaklumkan atau tidak.

14. Maklumat tambahan bagi pelawat dari UK dan EEA

Jika anda berada di United Kingdom atau Kawasan Ekonomi Eropah, maklumat tambahan berikut terpakai.

  • Pengawal. Kami ialah pengawal data peribadi anda. Kami tidak melantik wakil di bawah Perkara 27 di UK atau EU, atas alasan bahawa pemprosesan data peribadi UK dan EEA oleh kami adalah sekali-sekala, tidak melibatkan pemprosesan data kategori khas secara besar-besaran, dan tidak mungkin mengakibatkan risiko terhadap hak dan kebebasan individu. Kami sentiasa mengkaji semula penilaian ini.
  • Asas yang sah. Asas ini dinyatakan dalam lajur terakhir jadual di Seksyen 6.
  • Pemindahan antarabangsa. Sila rujuk Seksyen 10.
  • Pembuatan keputusan secara automatik. Kami tidak menjalankan pembuatan keputusan secara automatik yang menghasilkan kesan undang-undang atau kesan ketara yang serupa, dan kami tidak menjalankan pemprofilan bagi tujuan tersebut.
  • Aduan. Sila rujuk Seksyen 17.

15. Kanak-kanak

Perkhidmatan kami ditujukan kepada orang dewasa. Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya lapan belas (18) tahun untuk membuka akaun, melanggan atau membuat pembelian, selaras dengan Akta Umur Dewasa 1971 dan seksyen 11 Akta Kontrak 1950.

Kami tidak dengan sengaja mengumpul data peribadi daripada sesiapa yang berumur bawah 18 tahun, dan kami tidak memasarkan kepada kanak-kanak. Jika anda percaya bahawa seseorang yang berumur bawah 18 tahun telah memberikan data peribadi kepada kami, sila hubungi kami dan kami akan memadamkannya tanpa kelewatan yang tidak wajar.

Jika GDPR UK atau EU terpakai, kami tidak dengan sengaja menawarkan perkhidmatan masyarakat maklumat secara terus kepada kanak-kanak dalam pengertian Perkara 8.

16. Komunikasi pemasaran

Kami hanya akan menghantar e-mel pemasaran kepada anda jika anda telah memilih untuk menerimanya, dan hanya mengenai produk, kandungan dan perkhidmatan kami sendiri. Kami tidak akan menyerahkan alamat e-mel anda kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran pihak tersebut.

Setiap e-mel pemasaran mengandungi pautan berhenti melanggan dengan satu klik. Anda juga boleh membantah pada bila-bila masa dengan menghantar e-mel kepada kami. Selepas anda berhenti melanggan, kami akan terus menghantar mesej transaksi kepada anda jika perlu — contohnya resit pembelian, butiran akses, notis keselamatan atau perubahan ketara kepada dasar-dasar ini. Anda tidak boleh berhenti menerima mesej transaksi selagi anda mempunyai akaun atau pembelian yang masih aktif dengan kami.

17. Aduan

Jika anda tidak berpuas hati dengan cara kami mengendalikan data peribadi anda, sila maklumkan kepada kami terlebih dahulu di [email protected]. Kami memandang serius setiap aduan dan kami akan memberikan jawapan yang substantif dalam tempoh dua puluh satu (21) hari.

Jika anda masih tidak berpuas hati, anda boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan yang berkaitan:

Jika anda berada di…Pihak berkuasaHubungan
MalaysiaJabatan Perlindungan Data Peribadi, Kementerian Digitalwww.pdp.gov.my
United KingdomInformation Commissioner’s Office (ICO)www.ico.org.uk
Kawasan Ekonomi EropahPihak berkuasa penyeliaan Negara Anggota tempat anda bermastautin, tempat anda bekerja, atau tempat berlakunya pelanggaran yang didakwaedpb.europa.eu (senarai pihak berkuasa kebangsaan)

Membuat aduan kepada kami tidak menghapuskan hak anda untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan, dan membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan tidak menghapuskan apa-apa remedi undang-undang lain yang tersedia kepada anda.

18. Pautan pihak ketiga, kandungan terbenam dan pautan ahli gabungan

Laman ini mengandungi pautan ke laman web, alat dan platform pihak ketiga, dan membenamkan kandungan pihak ketiga seperti pemain podcast dan pemain video. Mengikuti pautan sedemikian atau berinteraksi dengan kandungan terbenam boleh membolehkan pihak ketiga tersebut mengumpul data peribadi tentang anda, termasuk melalui kuki mereka sendiri. Kami tidak mengawal pihak ketiga tersebut dan Dasar ini tidak terpakai kepada mereka. Sila baca dasar privasi mereka.

Sebahagian pautan keluar kami ialah pautan ahli gabungan (affiliate). Jika anda mengklik salah satu pautan tersebut dan kemudian membuat pembelian, kami mungkin menerima komisen daripada penyedia tanpa kos tambahan kepada anda. Jika pautan ahli gabungan digunakan, kami akan menzahirkannya. Mengklik pautan ahli gabungan akan berkongsi data klik, peranti dan rujukan dengan rangkaian ahli gabungan dan peniaga tersebut.

19. Perubahan kepada Dasar ini

Kami mengkaji semula Dasar ini sekurang-kurangnya setahun sekali, dan setiap kali kami memperkenalkan produk baharu, pemproses baharu atau aktiviti pemprosesan yang baharu secara ketara.

Jika kami membuat perubahan yang ketara, kami akan mengemas kini nombor versi dan tarikh berkuat kuasa di bahagian atas dokumen ini, menerbitkan Dasar yang disemak semula di Laman, dan — jika perubahan tersebut menjejaskan secara ketara cara kami menggunakan data peribadi yang telah anda berikan — memaklumkan pelanggan dan pemegang akaun melalui e-mel sekurang-kurangnya empat belas (14) hari sebelum perubahan tersebut berkuat kuasa. Jika sesuatu perubahan memerlukan persetujuan baharu anda di bawah APDP atau GDPR, kami akan memintanya dan tidak akan bergantung pada sikap berdiam diri.

19.1 Sejarah versi

VersiTarikhRingkasan perubahan
1.02 Ogos 2026Keluaran pertama. Menggantikan Dasar Privasi terdahulu yang diterbitkan di farhanterubos.com.
1.0 (BM)21 September 2026Versi Bahasa Melayu diterbitkan bagi mematuhi seksyen 7(3) APDP. Tiada perubahan kepada kandungan dasar.

20. Bahasa

Seksyen 7(3) APDP menghendaki notis bertulis yang diberikan di bawah seksyen 7 dikeluarkan dalam kedua-dua bahasa kebangsaan (Bahasa Melayu) dan bahasa Inggeris. Dokumen ini ialah versi Bahasa Melayu. Versi bahasa Inggeris Dasar ini diterbitkan di https://farhanterubos.com/privacy-policy/.

Sekiranya terdapat apa-apa percanggahan antara kedua-dua versi, versi bahasa Inggeris hendaklah diguna pakai bagi maksud tafsiran, kecuali jika undang-undang Malaysia menghendaki sebaliknya.

21. Cara menghubungi kami

Nama perniagaanFT IDEAS ENTERPRISE
Nombor pendaftaranNo. SSM 201703313130 (002706763-U)
AlamatA-6-7, Idaman Sutera Condominium, Jalan Meranti, 53100 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia
E-mel[email protected]
Telefon+60 17-719 4960
Laman webhttps://farhanterubos.com

© FT IDEAS ENTERPRISE. Hak cipta terpelihara. Dasar Privasi ini hendaklah dibaca bersama-sama Dasar Kuki, Terma Perkhidmatan, Dasar Penggunaan Boleh Diterima dan Dasar Pemulangan kami, yang setiap satunya diterbitkan di https://farhanterubos.com.

Scroll to Top